«Війна з багатоликим звіром»

329

Описание

Владімір Парал (нар. 1932 р.) — відомий чеський письменник, прийшов у літературу в 60-х роках. Автор книжок «Ярмарок сповнених бажань» (1964), «Приватна буря» (1966), «Катапульта» (1967), «Коханці й убивці» (1969), «Професійна жінка» (1971), «Молода людина і білий кит» (1973), «Радість до самого ранку» (1975), «Головне диво» (1978), «Мука образності» (1980), фантастичних романів «Спокуси АZZ» та «Ромео і Джульетта 2300 року» (обидва 1982). Над містом Усті у східній Чехії зависла руда хмара, утворена з промислових відходів, диму заводських труб, випарів забруднених річок тощо. Діти й люди похилого віку були евакуйовані з екологічно небезпечної зони в гори, де збереглося чисте повітря. Решта жителів міста піднімаються на боротьбу з рудим смогом, намагаються подолати екологічну кризу. Головні дійові особи (три подружні пари — Рогани, Бімоні й Трнки, 18-річний син Роганів Міхал та подруга Трикової Ріта) під час рудої навали змушені переселитися в одну спільну квартиру. Аморфна хмара смогу згодом обертається на чудовиськ, триметрових монстрів, які починають нападати на людей…



219 страница из 219
читать на одной стр.
Настроики
A

Фон текста:

  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Аа

    Roboto

  • Аа

    Garamond

  • Аа

    Fira Sans

  • Аа

    Times

стр.

Часом мене охоплює гніде бажання лягти горілиць і покинути все, як є.

ТИ:

Ти повинен витримати й перебороти все.

МИ:

Наша сила в розумі, серці, в білому людському єднанні. Завдяки цьому ми завжди перемагали й перемагатимемо. Нарешті, остаточно переможемо.

БАГАТОЗВІР:

У мене грандіозна нищівна сила, я постійно тримаю її напоготові, вона має мільярди видів, що існують безперервно тисячі років.

Примітки 1

Зарицький Олексій Миколайович (нар. 1959 р.) — кандидат філологічних наук, працівник Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка АН УРСР, автор статей з питань зарубіжної літератури і теорії літератури. Переклав з чеської оповідання Ф. Кожіка, О. Павела, Ї. Швейди (видавництво «Дніпро»), повість Г. Пражакової «Подарунок для Моніки» («Веселка»).

(обратно)2

Сиваченко Галина Миколаївна — літературознавець, перекладач, лауреат премії ім. Павла Орсага Гвєздослава (ЧССР). Авторка монографій про Р. Яшика, А. Плавку, численних статей про літературу Чехословаччини. Перекладала твори В. Мінача, А. Плавки, Й. Кота, Я. Йоганідеса та ін.

(обратно)Оглавление Владімір Парал ВІЙНА З БАГАТОЛИКИМ ЗВІРОМ Роман БАГАТОЗВІР 01   І   II   III   IV   V   VI   VII   VIII   IX   X   XI   XII   XIII   XIV   XV   XVI БАГАТОЗВІР 02   І   ІІ   ІІІ   IV   V   VI   VII   VIII   IX   X   XI   XIІ   XIІІ   XIV   XV   XVІ   XVІІ   XVІІІ   ХІХ   ХХ   ХХІ БАГАТОЗВІР 00 (ВИХІДНА ПОЗИЦІЯ) Fueled by Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg -->

Комментарии к книге «Війна з багатоликим звіром», Владімір Парал

Всего 0 комментариев

Комментариев к этой книге пока нет, будьте первым!

РЕКОМЕНДУЕМ К ПРОЧТЕНИЮ

Популярные и начинающие авторы, крупнейшие и нишевые издательства