Вдовья дорожка или площадка – огражденная площадка с перлами на крыше прибрежного дома, где жены моряков ожидали своих мужей. С такой площадки хорошо просматривалось море, и можно было издалека разглядеть возвращающееся судно, которое часто везло скорбную весть жене моряка о его гибели (отсюда и название). По другой версии, эти площадки назывались «капитанской дорожкой» и строили их зажиточные капитаны судов, чтобы следить, что за корабли заходят в порт.
(обратно)3Клетка для содержания кроликов.
(обратно)4Отсылка на персонажа из американской комедии «Каникулы» (1983).
(обратно)5Мальчики говорят о настоящем судебном разбирательстве «оборотень из Павии» (1541 год, Италия).
(обратно)6Очередная отсылка к американскому футболу. Тори говорит о своей независимости (сама могу сделать вынос мяча).
(обратно)7Песенка из «Волшебника страны Оз».
(обратно)Оглавление Келли Армстронг - Расплата Аннотация Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 Глава 23 Глава 24 Глава 25 Глава 26 Глава 27 Глава 28 Глава 29 Глава 30 Глава 31 Глава 32 Глава 33 Глава 34 Глава 35 Глава 36 Глава 37 Глава 38 Глава 39 Глава 40 Глава 41 Глава 42 Глава 43 Глава 44 Глава 45 Глава 46 Глава 47 Глава 48 Глава 49 Fueled by Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg -->
Комментарии к книге «Расплата (ЛП)», Келли Армстронг
Всего 0 комментариев