Пастор (входит, когда Маттес и Ангелика целуются). Силы небесные? (Вздыхает.) Если б я мог на них надеяться!.. Но у этих двоих первый же отпрыск будет таким же проклятым язычником, как все его предки!.. (Поворачивается спиной к целующейся паре и поправляет портрет Карла Маркса. Изумляется, отступает на шаг и торжествующе кричит.) Маттес! Смотри! Наконец-то он висит прямо!
Занавес Примечания 1Город на юге Франции, место паломничества католиков. По преданию, в 1858 году жительнице Лурда явилась Богородица. — Здесь и далее примечания переводчиков.
(обратно)Оглавление КОМЕДИЯ 1 2 3 4 5 6 7 . . Реклама на сайте
Комментарии к книге «Пьянящий запах свежего сена», Руди Штраль
Всего 0 комментариев