Лукавый Медичи — тосканский герцог Франческо I.
…Он любит все приятное для вкуса. — В описании привычек и вкусов Тассо Гете следовал «Жизнеописанию Торквато Тассо» Пьерантония Серасси (Рим, 1785).
Но я переоденусь пилигримом… — Факт, действительно имевший место, о чем рассказывают биографы поэта.
«Где здесь живет Корнелия?..» — Введя имя Корнелии, Гете почтил память своей сестры, умершей в 1777 г. двадцати семи лет.
…Итак, прими все существо мое! — Согласно преданию, Тассо будто бы публично обнял принцессу, за что и был подвергнут наказанию. Серасси отверг эту легенду, но Гете она была нужна для усиления драматизма, и он принял версию другого биографа — Лодовико Антонио Муратори, опубликовавшего жизнеописание поэта в томе 10 своего издания сочинений Тассо (1735).
…Упала маска: вижу я Армиду, // Утратившую чары. — Образ из поэмы Тассо: волшебница Армида, убедившись, что ей не обмануть рыцаря Ринальдо, вдруг преобразилась в сторукое чудовище.
А. Аникст Оглавление ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ ЗАЛА ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ КОМНАТА ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ ДЕЙСТВИЕ ПЯТОЕ ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ САД ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ Комментарии Реклама на сайте
Комментарии к книге «Торквато Тассо», Иоганн Вольфганг Гёте
Всего 0 комментариев