Унтер-офицер. Часы? (Величественно и неторопливо вынимает часы из кармана.) Вот, прошу вас!
Мария. Ой, поближе бы поглядеть! (Пробирается вперед.)
Унтер-офицер помогает ей.
Тамбурмажор. Смачная бабенка!
КОМНАТА МАРИИ
Мария сидит с ребенком на коленях и осколком зеркала в руке.
Мария. Тот, другой, приказал — он и ушел!.. (Смотрится в зеркало.) Как камушки сверкают! Как они называются-то? Вспомнить бы, как он про них сказал!.. Спи, малыш! Закрой глазки, да покрепче!
Мальчик закрывает глаза ладошками.
Еще крепче! Вот, так и лежи — тихо-тихо, а то бука придет и тебя заберет! (Поет.)
«Лавку, девка, закрывай
И цыгана не пускай,
А то за руку возьмет,
На чужбину уведет».
(Снова смотрится в зеркало.) Ведь уж наверняка золотые. А как к лицу мне будут на танцах! У нашей сестры только и есть добра, что крыша над головой да осколочек зеркала; а все же губы у меня алые — ничуть не хуже, чем у важных дам с ихними зеркалами от пола до потолка и благородными господами, что целуют им ручки. А что я? Нищая, да и только...
Мальчик приподнимается.
Спи, малыш, закрой глазки! А вот и сонный ангел прилетел! Видишь, вон он, вон! (Пускает зайчика по стене.) Скорей закрой глазки, а то ангел в них заглянет, ты и ослепнешь!
За ее спиной в комнату входит Войцек. Она вскакивает, закрывая руками уши.
Войцек. Что это у тебя?
Мария. Ничего.
Войцек. У тебя между пальцами что-то блестит.
Мария. Сережка. Нашла.
Войцек. Сроду со мной такого не бывало: найти да еще две зараз!
Мария. Что ж я, продажная, что ли?
Комментарии к книге «Войцек», Георг Бюхнер
Всего 0 комментариев