«Войцек»

Зазывала. Почтеннейший публикум! Прошу смотреть это су­щество, как его создал господь бог: ничего ни в нем, ни на нем. А теперь посмотрите, что из него сделал наш ис­кусство: ходит на двух ногах, сам в мундире и с сабля. Обезьяна теперь солдат: это не есть высоко, только нижняя ступенька человека. А ну! Поклонись публике! Вот так — теперь ты есть молодец! Сделай воздушный поцелуй! (Игра­ет на трубе.) У этой каналья музыкальный слух... Господа,, у нас вам покажут астрономический лошадь а канальский птичка. Любимцы всех коронованных особ Европы, разга­дывают все: сколько лет, сколько детей, какие болезни. Представление начинается! Сей минут начало всех начал?

Войцек. Хочешь?

Мария. Давай поглядим. Может, интересно. Какие у него кис­точки красивые! А женщина-то, глянь,— в штанах!

Входят в балаган.

Тамбурмажор. Постой-ка! Вон она, видишь? Что за красотка!

Унтер-офицер. Тысяча чертей! Этой бы девице кирасирами плодиться!

Тамбурмажор. Для тамбурмажоров тоже сгодится.

Унтер-офицер. А осанка какова! Черные косы короной, ни дать ни взять —королева! А глаза-то, глаза!

Тамбурмажор. Как будто в колодец глядишь или в печную трубу. Вперед, за ней!

ВНУТРИ ЯРКО ОСВЕЩЕННОГО БАЛАГАНА

Мария. Светло-то как!

Войцек. Да уж известно: у черных кошек завсегда глаза све­тятся. Ай да вечер сегодня!

Хозяин балагана (выводит лошадь). Ну-ка, покажи свой талант! Покажи, какой у скотины разум! Посрами чело­веческое общество! Почтеннейшая публика! Эта животная тварь, что перед вами, с хвостом и четырьмя копытами, состоит членом всех ученых обществ, она — профессор на­шего университета, учит там студентов верховой езде и фехтованию... Все это делается простым разумением. А те­перь подумай-ка с двойным смыслом. Ну-ка покажи, как ты думаешь с двойным смыслом!.. Есть ли ослы в вашем ученом обществе?

Лошадь отрицательно мотает головой.

Видите теперь, что такое двойной смысл? Это вам не ми­стика, а физиогномистика. Да, это не скотина безмозглая, это — личность, это — человек, это — животный человек, — и все же скотина, тварь.

Лошадь ведет себя непристойно.