«Письма»

выступать с подобными нападками, проявил недвусмысленные признаки страха и

раскаяния, - подвергать сего мужа преследованиям было бы актом жестокости. И

тем не менее, коль скоро поле боя он покинул с проклятьями на устах, посылаю

ему вдогонку одну, последнюю стрелу, у которой, ни минуты в этом не

сомневаюсь, есть самые веские основания достичь цели.

Когда некая гнусная тварь, которая проживает в Египте и на которую,

если не ошибаюсь, обратил внимание еще Геродот, чувствует, что не в силах

более защищаться или же нападать, - она пускается в бегство задом, обдавая

своего противника зловонной слюной и экскрементами.

Поскольку тварь эта совершенно беспомощна и безопасность ее целиком

зависит от подобных эманации, натуралисты уверяют, что чувство

самосохранения влечет ее к некоей растительности на берегу Нила, каковая

постоянно восстанавливает в ней телесную привычку, предохраняющую ее от

любых неожиданностей.

Ваш Л.С.

Сизару Уорду

21-26 июля 1742 года

Сэр,

в связи с недавним продвижением по службе некоторых лиц у меня возникло

чувство, что переходить из одного политического лагеря в другой - дело не

такое уж недостойное, а потому буду Вам весьма обязан, если Вы известите

Ваших читателей о том, что, во-первых, я прошу прощения за оскорбительный

тон "Газетчика", куда я писал во время последних выборов в графстве Йорк, и

что, во-вторых, я искренне поздравляю мистера Фокса с победой.

Tempora mutantur, et nos mutamur in illis {Времена меняются, и мы

меняемся вместе с ними (лат.).}.

Остаюсь, сэр, Вашим преданным другом и слугой.

Л.С.

Преподобному Джону Блейку

30 сентября 1758 года

Дорогой сэр,

моя жена посылает Вам и миссис Эш парочку откормленных шестимесячных

гусей, по гусю каждому. Она послала бы вам обоим по паре, однако сочла, что

будет лучше, если остальные гуси попасутся на жнивье еще с недельку. Главное

их достоинство в том, что все они отличаются отменным здоровьем и пользуются

абсолютной свободой - за всю свою жизнь они ни минуты не находились

взаперти. Жаль, что не могу того же сказать и о Вашей милости - боюсь, дела

Ваши, как и прежде, держат Вас в заточении и в стеснении, и, если я