Пер. с нем. Е. Михелевич
(обратно)51Primaner (лат.) – находящийся на последней ступени обучения, Unterprimaner – ученик предпоследнего класса
(обратно)52Вакес – презрительное обозначение эльзасцев, также означает «пентюх» «болван»
(обратно)53Новой Померанией остров назывался в период с 1884 до 1920 гг., пока не был переименован обратно в Новую Британию
(обратно)54Пер. с нем. С. Городецкого
(обратно)55Пер. с нем. С. Апта
(обратно)56Пер. с нем. С. Городецкого
(обратно) ОглавлениеЯнварьФевральМартАпрельМайИюньИюльАвгустСентябрьОктябрьНоябрьДекабрьИзбранная библиографияБлагодарностиСписок иллюстраций Fueled by Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg -->
Комментарии к книге «1913. Лето целого века», Флориан Иллиес
Всего 0 комментариев